Leanbez translations

Capítulo 2 *** “Luego seleccionaré al personal que se unirá al próximo grupo de búsqueda”. Alrededor de la hora del almuerzo, el grupo de civiles se reunió en el vestíbulo del segundo piso del dormitorio, escuchando al soldado Yoo Jae-wook. Entre ellos, yo estaba con el rostro pálido, mirando al suelo y con las manos temblando. Grupo de búsqueda. Eso significaba salir del dormitorio para explorar los alrededores. Por lo general se elegían unos cuantos soldados y unos cuantos civiles. Pero esta vez fue diferente. La traición de Su-ah había revelado que algunos civiles estaban planeando una rebelión. La perra que abrió las piernas para el capitán Kang Hae-seok. Ella había conseguido la posición más segura en el grupo al ser su puta. No había forma de que ella no le hubiera contado sobre nuestro plan de matarlo a él y a los otros soldados. Lo que significaba que los civiles elegidos para este grupo de búsqueda… estaban siendo enviados a la muerte. “Um…tengo una sugerencia.” El prof...

Capítulo 1 **** “¡Los ojos de este bastardo son siempre tan insolentes!” ¡¡¡Bum!!! Una pesada bota de combate se estrelló contra mi estómago. La patada fue despiadada, sin ningún reconocimiento de mi humanidad. Me trataron como ganado, nada más que un recurso para consumir. El bastardo continuó su ataque unilateral como si fuera la cosa más natural del mundo. "¡Puaj!" La agonía familiar atravesó mi abdomen y me quitó el aliento. Ya basta. ¿No tiene que limpiar mañana el trastero del primer piso? —Ay. Si no fuera por este cabrón, podría haberle dado una paliza a esa universitaria. Tch. La saliva cayó sobre mi cabeza. El dolor y la rabia me apretaban los puños, pero era impotente. Mi visión borrosa se centraba en sus rifles de asalto K2. Mis atacantes eran soldados del Ejército de la República de Corea: el sargento Park Sung-ho y el cabo Choi Hee-jae. Una vez que se cansaron de la violencia, se marcharon tranquilamente. “…Malditos bastardos.” La maldición fue un susurro, un...