Sect master +18 cap 1

RAT7P 116


Capítulo 116: El Golem más fuerte


Después de volar un rato, apareció a la vista la ciudad de Bartram.

Parece que el humo se eleva por toda la ciudad.



“¡Maldita sea, está demasiado lejos para verlo! ¿¡Qué diablos está pasando!?"

“Parece ser una batalla. Tampoco puedo ver mucho”.



Grimo y Jiriel están entrecerrando los ojos para alejarse de mis manos.

Supongo que comprobaré si Ido también está allí.

Dibujo un círculo con las yemas de los dedos para conectar el espacio con el cielo sobre Bertram.

La transferencia espacial no puedo volar a lugares en los que no tengo una conexión fuerte, pero si es sólo una parte, las restricciones son leves.



El paisaje dentro del círculo estaba distorsionado y se proyectaba la plaza central donde se llevaba a cabo el torneo de lucha Golem.

Mientras miro, puedo ver a los golems luchando contra algo enorme.



“¿¡Qué-qué diablos es eso……!?”

“Un Golem, cierto. Pero aun así, ¿qué es esa forma extraña...?



Los dos quedan asombrados ante la vista.

Los varios golems que estaban en el festival se enfrentan a un enorme golem que es una o dos veces más grande.

No, supongo que podrías llamarlo golem. Tiene un cuerpo enorme y retorcido, como un gran árbol que ha vivido durante cientos de años, y los tentáculos que cubrían sus extremidades se extendían hasta sus pies como las raíces de un árbol.

En el centro, puedo sentir el pulso del poder mágico de Ido.

――Parece que definitivamente está allí.



"Qué mirada tan siniestra... hace que el dios maligno parezca lindo..."

“Es como una torre de telarañas apiladas con algunos no-muertos en el infierno……. qué horrible…”



Eso es ciertamente asombroso.

Originalmente, los golems estaban hechos de metal, pero creo que este se fabrica cultivando organismos vivos como monstruos y conectándolos entre sí.

Supongo que podrías llamarlo un golem viviente.

Era extraño que hubiera instrumentos alquímicos en su escondite, no piezas mecánicas como las que se usaban para hacer golems, pero ahora tenía sentido.

Sin embargo, siento que es considerablemente más grande que la marca que vi allí...



“Pero un golem biológico, eh. Por supuesto, es fuerte a su manera, pero…”



Al observar la batalla, estaba siendo atacado por los otros golems.

Con ese enorme cuerpo, sería difícil moverse por la ciudad.

Leonhart hubiera sido mejor.

Bueno, lo corté por la mitad.

Mientras pensaba en esto, el golem gigante agarró y atrapó al golem más cercano que tenía enfrente.

Justo cuando pensé que iba a ser aplastado, innumerables tentáculos se tragaron al golem capturado por sus innumerables tentáculos.

Inmediatamente después de eso, todo el cuerpo del golem gigante se retuerce y se retuerce, y sus tentáculos cubren su enorme cuerpo.



“¡Ohh! Entonces, ¿¡de alguna manera se está haciendo más grande!?

“Su poder mágico interno está aumentando. Aunque es un golem, podemos decir que come y crece como un ser vivo. …… Qué aterrador.”



El golem gigante absorbe a los otros golems, uno por uno, en su cuerpo.

Cada vez, su poder mágico interior es cada vez más grande y más fuerte.

Su apariencia también parece estar cambiando a un ritmo vertiginoso.

Es como si estuviera observando su proceso de evolución en avance rápido……



"Hola Lloyd, parece que finalmente has llegado".



La voz de Ido resuena en mi cabeza. Una telepatía.



“Ido eh, ¿qué estás haciendo? ¿No querías pelear conmigo?

"Por supuesto que sí. Pero no creo que Tartaros pueda vencerte ahora mismo. Sin embargo, si esperas un poco más, te prometo que esta vez podré pelear contigo en las mejores condiciones”.



Ido se ríe mientras observa a los otros golems.



"Tártaro es el nombre de un dios considerado uno de los más fuertes en el mundo de los demonios".

“El dios maligno que corona las puertas del infierno, cierto. Su nombre es conocido incluso en el reino celestial. Para darle ese nombre a su propio golem……. debe estar muy orgulloso de sí mismo”



Tartaros, el dios maligno, un ser que se lo traga todo y se expande infinitamente, que aparece con frecuencia en los antiguos libros de magia.

Ya veo, las características de ese golem son exactamente las del propio Tartarus.

……Interesante. Entonces este es un partido de revancha contra Golems.



“Bueno, si ese es el caso, lo estaré esperando con ansias. En el mejor de los casos, deberías tener todo listo cuando yo llegue”.

“……Sí, esta vez te venceré. Lloyd”

"Espero que."



Dicho esto, cuelgo la telepatía y me dirijo a las afueras de Bertram, donde se encuentra la Diguardia.

Cuando finalmente vi mi destino, me di cuenta de que no había nada allí.



“Diguardia… ¿¡no está aquí!?”



No encuentro el DiGuardia que debería estar aquí.

Miré a mi alrededor, pero todavía no pude encontrarlo por ningún lado.

No hay manera de que pudiera haber pasado por alto algo tan grande, pero… ¿adónde diablos fue?



“¡Lloyd-sama, se han dejado huellas!”

“Haz que las sombras se destaquen más espesas usando magia sagrada. Entonces sigámoslo”.

"Bien hecho. Grimo, Jiriel”



La luz emitida por Jiriel hace que las huellas parezcan más claras.

Si los sigo, debería llevarme a Diguardia.



"Aun así, ¿quién diablos es... de ninguna manera, Zerof nii-san...?"



Zerof es el único aparte de mí que puede montar en DiGuardia. No lo creo, pero no hay nadie más.

Pero las huellas se dirigen a esa plaza. ¿Realmente va a luchar contra Tartaros?



“……Él no tiene ese tipo de mirada”



A Zerof debería haberle resultado difícil interactuar con la gente.

Ni siquiera saludó a la multitud en el torneo Golem y es tan misántropo que ni siquiera participa en fiestas.

Por eso pensé con seguridad que se subía a bordo para alejar a nuestra preciosa Diguardia de la ciudad, pero… no tenía sentido que fuera a la plaza en medio de una batalla.



"Vamos a perseguirlo de todos modos".



No puedo luchar contra el Tártaro sin la Diguardia.

Sigo sus huellas.

En cuanto lo alcancé salté sobre el lomo del Diguardia.



“¡Zerof-niisan! ¿¡Puedes oírme!?"

“¡! ¿¡Lloyd!? ¿Por qué estás aquí... espera un minuto!



Zerof grita y la Diguardia se detiene.

Me subo a su lomo, abro la escotilla y me enfrento a Zerof, que sale.

La expresión de su rostro me hace sentir algo de resolución. Me pregunto si planea pelear con Digaurdia.

Sin querer levanto la voz y le pregunto a Zerof.



“Zerof-nii-san, ¿¡por qué estás montando en DiGuardia y dirigiéndote a la plaza!? ¿¡No estarás planeando luchar contra ese golem gigante, verdad!?

“……Eso no es posible. Me dirijo a la plaza para detener a ese golem gigante. Para proteger a la gente de este país”.

“¿¡Qué… cómo puede el tercer príncipe correr tal riesgo!? ¿Qué diablos crees que estás haciendo?



Pase lo que pase, no era razonable.

No es bueno que un miembro de la familia real arriesgue su vida tan precipitadamente.



“Me pregunto cuáles son esas palabras de las que estaba hablando. No puedo creer que Lloyd-sama, un príncipe, esté haciendo estas cosas irracionales todos los días…”

"Bueno, ciertamente, si se trata sólo de Lloyd-sama, no habrá ni el más mínimo peligro para su vida, pero..."



Por alguna razón, los dos están retrocediendo enormemente.

De qué están hablando. El peso de la vida es diferente entre el tercer príncipe y el séptimo príncipe, ¿sabes?

Zerof no es bueno, pero está bien si soy yo.



"¿Pero por qué? Sinceramente, Zerof-niisan es un misántropo. Tal Zerof-niisan ahora está tratando de proteger a otros países y a su gente con el golem que ha construido con sus propias manos... ¡No tiene sentido, ya sabes! ¡Por favor regresa inmediatamente!



Ante mis palabras, Zerof pensó por un momento y sonrió irónicamente.



“…… Fuh, Lloyd, lo entendiste todo mal. No soy un misántropo. Simplemente soy demasiado tímido para tener una conexión con la gente. Es fácil que me malinterpreten”.

"Eh... Yo, ¿es así?"

“Umu, la gente de este pueblo y los alquimistas como Rugol fueron amables conmigo. Porque soy una persona tímida. No pude responder bien en ese momento, pero… ahora es el momento. Así que Lloyd, sal de ahí. En este momento, sólo DiGuardia y yo podemos proteger esta ciudad”.



Zerof aprieta el puño con fuerza mientras lo dice.

Qué demonios. Tiene esta cara seria.

Pensar que en realidad era solo una persona tímida... Si ese Zerof quiere luchar por todos, entonces yo--



"Zerof-niisan... lo entiendo."

"Oh, ya me entiendes, Lloyd"

"Sí, es por eso que Zerof-niisan--"



――Yo, empujé a Zerof fuera de la Diguardia.

Por supuesto, inmediatamente lo envuelvo en magia de viento y lo dejo aterrizar lentamente.

Zerof me mira mientras aterriza en el suelo y alza la voz.



“¡Lloyd! ¿¡Qué estás haciendo!?"

“He recibido tu testamento, Zerof-niisan. Así que déjame el resto a mí”.

“¡Ah! ¡Hola, Lloyd! ¿¡Lloyd!?



Cierro la escotilla sin prestar atención a la voz de Zerof.

Creo que la resolución de Zerof es admirable, pero también tengo una promesa para Ido.

Que pena, pero seré yo quien montará en Diguardia.



“Lloyd, debes haber notado que mi cuerpo temblaba de miedo……. Por eso abordaste la Diguardia en mi nombre. ……Soy totalmente patético como tu hermano. Pero estoy orgulloso de ti. ¡Adelante y gana, Lloyd, sé que puedes hacerlo!



Escucho algunos murmullos en el viento detrás de mí, pero probablemente sea solo mi imaginación.

Bajé la palanca y avancé a toda velocidad. Dejé atrás a Zerof que está persiguiendo.

Espera, ido. Resolvamos esto.

Comentarios