ITSW 71

investing through the status window

Si te gusta la traducción, considera hacer una donación. Esto no afectará el cronograma de lanzamiento, pero te agradecería mucho que me enviaras un ko-fi. ¡Gracias!

Episodio 71: Capítulo 1, Conclusión (1)

Un hombre gordo se acercó con algo parecido a una bandeja ancha y la colocó con cuidado sobre la mesa. Era una especie de tablero de exhibición forrado con diversos tipos de adornos.

“Aquí tienes estos preciosos artículos cuidadosamente seleccionados por nuestro grupo de comerciantes. No dudes en echar un vistazo y, si tienes alguna pregunta, pregúntala en cualquier momento”.

El dueño del grupo de comerciantes, gordo y calvo con barba de cabra, se rió con picardía y se frotó las manos. Allen miró los adornos uno por uno con una expresión muy tranquila, preguntándose cuál sería bueno. …… Sin embargo, al no tener conocimiento sobre tales adornos, no podía distinguir cuáles eran más sofisticados o mejores, sin importar cuánto mirara.

Afortunadamente, el líder del grupo, Rudra, que había estado observando silenciosamente desde un costado, señaló un elemento clave tras otro.

“Éste parece bastante bueno… Ese tampoco está mal.”

Aunque ella misma se abstenía de adornos suntuosos, Rudra, que había crecido entre hermosas obras de arte y todo tipo de adornos espléndidos, tenía un gusto que era al menos muy superior al de Allen. Por lo tanto, asintió con la cabeza con indiferencia, eligiendo hábilmente solo esos artículos. Cada vez, el comerciante lo colmaba de halagos, elogiando su gusto excepcional.

Allen, después de seleccionar unos veinte artículos que valían alrededor de diez monedas de oro cada uno, acordó con el comerciante recibir unos cuantos más del mismo tipo. Por supuesto, como los bienes aún no se habían recibido, por ahora era solo un acuerdo verbal. El astuto avaro Allen obviamente no pagaría sin recibir los bienes primero.

“Espera, deja ese aquí.”

"Si, acá…."

Allen recibió primero el adorno que Rudra había elegido con la mejor reacción. Y tan pronto como el líder del grupo de comerciantes se fue, se lo regaló. Como ella lo conectó con el líder del grupo de comerciantes e incluso eligió el adorno, tuvo que mostrar algo de gratitud.

Era una pulsera con un hermoso diseño intrincadamente retorcido como raíces de árboles. Perfecta para su elegante y esbelta muñeca.

“Oh Dios… No esperaba algo así…”

“Esta es mi manera de decirte gracias por tu ayuda”.

"…Gracias."

La líder del grupo, Rudra, parecía sumamente complacida, su rostro a punto de estallar de alegría. …Allen también adoptó una actitud de dejar que las cosas siguieran su curso.

Levantó la mano adornada con el brazalete para inspeccionarla desde varios ángulos. De repente, su expresión se tornó sensual mientras comenzaba a acariciarle el muslo provocativamente. Allen, que no tenía rival en libido, sintió que su pene comenzaba a endurecerse en respuesta.

“…Esto es una señal, ¿verdad?”

'No precisamente.'

"Líder del grupo Allen, eres inesperadamente travieso".

'Eso no es cierto.'

—Entonces, más tarde. ¿Debo ir a verte o vendrás tú a verme…?

'Tengo un compromiso previo hoy.'

“…Si no es eso, ¿qué tal aquí y ahora?”

Su expresión era seria.

Incluso a Allen, el Masturbador Matutino, le resultó un poco abrumador seguir el ritmo de las costumbres extremadamente abiertas de Occidente.

Por supuesto, si uno viviera únicamente complaciéndose en placeres, sin preocuparse por el negocio mercenario ni nada de ese tipo, no habría un lugar mejor que aquí... Desafortunadamente, tenía metas que absolutamente necesitaba alcanzar para su futuro... Honestamente, consideró vivir en Occidente por un tiempo muy breve, pero después de todas las dificultades que había soportado, no podía sucumbir a los meros placeres.

“¿Sabes…? Mi coño ya está mojado.”

No podía simplemente sucumbir a los meros placeres…

“Yo también quiero… chuparle la polla a Allen.”

…Volvieron a follar como animales en la sala de recepción.

Afortunadamente, terminó el trabajo del grupo de comerciantes sin problemas. Compró bienes y gastó un total de 821 monedas de oro. Aunque le quedó algo de dinero, decidió que no era necesario gastar hasta la última moneda y guardó el resto como fondo de emergencia.

Con esto, se terminó todo el comercio en Occidente. Lo último que quedaba por hacer era decidir con qué grupo de la caravana viajar para conseguir algo de dinero de bolsillo, y entonces sí que sería el fin.

Especialmente después de la guerra, cuando el grupo de mercenarios Allen se distinguió mucho, su nombre se difundió ampliamente en la importante ciudad de Behimruod. Como resultado, las caravanas occidentales, que habían sufrido mucho a manos de los magos oscuros, los bombardearon con solicitudes de escoltas. Ahora estaba en una situación en la que no tenía que ir a buscar físicamente, sino que podía elegir libremente la caravana que quisiera.

"Por eso la gente necesita triunfar. Mira, el ambiente es totalmente diferente..."

Por supuesto, no era como si no hubiera habido influencia de Lady Rudra, pero aun así, definitivamente demostró su valía con sus habilidades. ¡Ella no se habría encariñado tanto con él si no tuviera habilidades!

De todos modos, Allen eligió la caravana que ofrecía el pago más generoso por la misión de escolta. Después de todo, todas las misiones de escolta son iguales, así que la que pagaba más era la mejor.

Una vez realizada la selección en la cima, ahora el trabajo en la gran ciudad, Behimruod, estaba realmente terminado. Solo faltaba abandonar este lugar.

Allen reunió a los miembros y anunció la fecha prometida, instruyéndoles que terminaran de prepararse para partir para entonces. Algunos parecían querer disfrutar un poco más de tiempo aquí, pero aun así, no podían ir en contra de la voluntad de su empleador... Como siempre, los mercenarios rápidamente dejaron de lado su renuencia también esta vez.

El líder del grupo llamó a uno de los miembros que se dispersaban.

“Ordnung, ¿puedes verme un momento?”

"Ah, sí."

Últimamente, tras haber conseguido algo de dinero, el aspecto de la pelirroja había mejorado notablemente en comparación con antes. Su ropa raída había cambiado por una de alta calidad, e incluso el cuidado de su cabello y uñas era perfecto... Si no fuera por el hábito de monja y la venda en los ojos, podría haber parecido una hija de una familia noble a la que le encantaba gastar dinero.

Allen caminó junto a la Santa Ciega por el pasillo, preguntándole cómo estaba, como si preguntara por su bienestar.

“¿Parece que te estás divirtiendo gastando dinero últimamente? Tu apariencia luce muy brillante”.

—Ah, no… ¿Cómo podría yo, que sirvo a los dioses, permitirme tal lujo… Jeje?

Por supuesto, Allen, que no podía creer esas palabras, simplemente sonrió en silencio. Ella era la dueña de [Desire], después de todo. A él le gustaban las personas que disfrutaban del dinero. Eran sencillas y directas.

El lugar al que llegaron era una habitación lúgubre. Le ofreció un asiento y luego le sirvió té.

Sentado frente a la Santa Ciega, el líder del grupo preguntó con voz suave, sonriendo sórdidamente como si fuera un vendedor ambulante de mercancías en las calles.

“¿Cómo ha sido el trabajo mercenario? ¿Manejable?”

“Bueno, estuvo bastante bien. Pude ver mucho mundo, conocí a mucha gente… y gané mucho dinero”.

Murmuró en voz muy baja acerca de ganar mucho dinero, pero, de hecho, ese era probablemente el punto más crucial.

Al recibir hasta 29 monedas de oro cada mes y gastarlas generosamente, descubrió el emocionante sabor del dinero.

Al darse cuenta de esto, Allen decidió aprovechar esta oportunidad. Originalmente, según la trama, después del final del Capítulo 1, El Festival de los Magos Oscuros, se suponía que ella regresaría al Reino Santo, pero él tenía la intención de distorsionar eso tanto como fuera posible. … Si no era posible, entonces no se podía evitar, pero aun así, ella era un talento demasiado valioso como para despedirla amablemente.

“Aquel monstruo de antes, lo derrotaste con tanta frialdad. Bang. Me conmovió mucho, ¿sabes?”

Mientras Allen lanzaba un puñetazo juguetón mientras decía eso, la Santa Ciega juntó sus manos con una expresión orgullosa, fingiendo modestia.

“Como creyente en el Espíritu Santo, no podía quedarme de brazos cruzados y observar a esos seres impuros. Pero con el cuidado del Espíritu Santo, finalmente pudimos vencerlos”.

“Si lo dices, entonces debe ser verdad…”

Él asintió brevemente con la cabeza y luego borró lentamente su sonrisa. Y mientras la miraba furtivamente mientras bebía té, comenzó a hablar con cautela.

“Entonces, ¿cuáles son tus planes para el futuro?”

“¿Mis planes para el futuro?”

"Sí."

La Santa Ciega respondió como si fuera obvio.

“Volveré al Santo Reino y ayudaré a los pobres, como debe hacer una santa”.

“…Ah, ¿es así…?”

"Hay algún problema……?"

Allen se frotó las manos suavemente.

—Bueno, para decirte la verdad… es porque todavía te necesitamos, Ordnung.

"…¿Qué?"

—Nuestro grupo de mercenarios, cuánto te extrañaríamos si te fueras. En cierto modo, eres el rostro de nuestro grupo de mercenarios. ¡La Santa, Ordnung...! En Behimruod, no hay nadie que no sepa tu nombre, ¿lo sabes?

“Ah…, jeje, bueno, he escuchado esos rumores.”

“Así es, exactamente.”

La pelirroja estaba particularmente obsesionada con la palabra "santa". Especialmente cuando alguien la llamaba "santa", su sonrisa no podía ser más brillante... Por supuesto, si la veían lanzando puñetazos, esas palabras se olvidarían rápidamente.

“¿Y qué opinas sobre la ampliación del contrato?”

“…Ah….”

La Santa Ciega parecía tener una expresión preocupada. Por supuesto, el dinero era bueno, pero no importaba qué, estar lejos del Santo Reino por mucho tiempo era un poco... Dejar al maestro solo también pesaba en su mente. Por supuesto, ella era alguien que podía vivir impresionantemente bien por su cuenta, pero...

—De todos modos, es un poco... Lo siento. Tengo que volver a casa de mi amo. Eso es lo que acordamos.

Por supuesto, Allen ya había previsto que la Santa Ciega respondiera así. Era algo natural en la trama.

Sin embargo, aunque este mundo se basaba en un juego, en última instancia era un mundo independiente. Si bien podría ser difícil cambiar el panorama general, tal vez fuera posible torcer un poco el destino de una persona.

“No es solo una extensión, por supuesto. Te aumentaré el sueldo”.

Pero la pelirrosa meneó lentamente la cabeza.

“…Lo siento. No se trata del salario”.

“32 monedas de oro.”

“No es una cuestión de cantidad, es una cuestión de confianza”.

'…Parecía como si sus ojos parpadearan levemente…'

“34 monedas de oro.”

“No, líder del grupo… No se trata de dinero…”

Un sentimiento de [Deseo].

“36 monedas de oro.”

Allí, casi vaciló, pero la santa rosa, en un esfuerzo por calmar su corazón, golpeó suavemente la mesa con el puño y gritó en tono firme.

“No importa si eres el líder del grupo… ¡no puedes comprar mi confianza con dinero—!”

Luego, Allen extendió cuatro dedos.

“¡40 piezas—!”

“……….”

…………Ese día, la santa rosácea vendió su confianza por 40 monedas de oro.

'Maestro, lo siento...'

Anterior 

Indice

 

Siguiente

Recuerden comentar y suscribirse, es agradecer por nuestro trabajo.