RAT7P Capítulo 59: ¿La verdadera identidad del jefe es...?

(TN: Este es un gran capítulo)

"¡Jade!"



Ren levanta la voz con cara de inquietud.



“Uhmm… primero que nada, felicitaciones. Y gracias por organizar un banquete tan espléndido. ...... Algo ha cambiado en tu atmósfera, pero ahora eres un Lord-sama. No se puede evitar”.



Ren logró sonreír mientras hablaba, pero su expresión facial rápidamente se debilitó.

No fue de extrañar. La forma en que Jade miró a Ren era muy fría.

Ren estuvo a punto de ser aplastado por su presión silenciosa, pero ella tomó una decisión y miró hacia adelante.



“¡Jade, habla conmigo! Quizás sea una falta de tacto en plena fiesta, pero lo que has sido, lo que serás, lo que estás pensando, lo que estás sintiendo…… ¡Quiero que me lo cuentes todo! ¡Como en aquel entonces! ……Estoy ansioso y no puedo evitarlo. Por favor. No me mires tan fríamente…”



El último sonaba como si estuviera a punto de desaparecer.

Jade ve esto y sonríe.



“Oyá, oyá, ¿quién te da permiso para hablar, cerdo?”



A pesar de su tono gentil y amonestador, las palabras de Jade fueron como alejarla.

Una gran cantidad de poder mágico se reunió alrededor de Ren con una cara de incredulidad a la vez.



"¡Ka, ja...!"



La concentración era tan insoportable que Ren cayó de rodillas.

Respirando con dificultad, mira a Jade.



"Jade……?"

“Hou, te estoy presionando con la intención de matar, pero…… Ya veo, entonces esto es lo que llaman un 『Noroware (Maldito)』 eh. ……Err, ¿ciertamente eres tú, a quien llaman Ren? El 『Noroware (Maldito)』 que escupe veneno”



Jade miró a Ren como si estuviera mirando un animal raro.



“Y luego están Galilea, Thalía, Babilonia y Cuervo... Sí, todos son seguidores de Jade. Estoy empezando a recordar”.



Jade los miró a su vez y vio que Galilea y los demás ya se habían caído.

Debieron haber sido golpeados por las consecuencias del poder mágico que había reunido antes.

No están muertos, sino inconscientes.



"Todos……? ¡Jade! Qué estás diciendo ……?"



Ren parecía estar confundido por Jade, quien hablaba de sus amigos, e incluso de ella misma, como si fueran otras personas.

Jade es... no, no es una persona.

Miró a Ren, quien perdió la presencia de ánimo, y le sonrió.



“¡Ahjajaja! …… Ya veo ya veo. Así es. Es una pena que haya desaparecido sin que tú sepas nada. Muy bien, ahora que estoy de humor, te lo diré. Acerca de, ¿qué diablos está pasando ahora?



Torció la boca y continuó con sus palabras.



“――El Jade que todos ustedes seguían está muerto. Lo maté y tomé su cuerpo. Por supuesto, su habilidad y memoria pasaron a ser mías. Si hubieras visto la carta que te envié el otro día lo habrías entendido, ¿sabes? Fue escrito usando los recuerdos de Jade que permanecieron en este cuerpo. ¿Qué crees? ¿Incluso la letra era exactamente la misma?

"¡Oye, estás mintiendo!"

“No es mentira. Quiero decir... Kuku, sabes que esa es la verdad, ¿no? Por eso tienes la cara tan azul”.

“¡……!”



Cuando vio a Ren mordiéndose los labios con el rostro pálido, entrecerró los ojos divertido.

Su cuerpo ha sido usurpado... lo que significa que este tipo es un demonio, eh.

Como no tienen sustancia, los demonios tienen el poder de apoderarse de los cuerpos de las personas y hacerlos suyos.



“Por cierto, puede que ya no importe, pero el contenido de la carta es cierto. Jade es el tercer hijo de una familia noble aquí y te usó para matar a sus padres y hermanos que se interponían en su camino. También era cierto que los iba a llamar cuando terminara. Pero entonces aparecí yo. Era un 『Noroware』 muy extraño. Lo quería y vine hasta aquí. Me resistió mucho, pero... Bueno, aquí estamos. Jade se ha convertido en mí”.

"De ninguna manera……!"



Los ojos de Ren están teñidos de un color de desesperación.



“Oh, sí, Jade ha estado hablando de vuestros nombres y provocando incidentes mientras yo dormía. ¿Quizás ese tipo estaba tratando de impedirte llegar aquí, pretendiendo que era su trabajo? Bueno, es una historia que puede hacerte llorar. No puedo creer que estuviera tratando de dejar escapar a sus amigos con sus últimos vestigios de conciencia. …… Pero eso no se hizo realidad. La conciencia de Jade ahora está completamente sumergida en mí, y este cuerpo ahora es completamente mío. ¡Jajajajaja!”



Cuando dijo eso, comenzó a reír histéricamente.

Los soldados se dieron cuenta y también se rieron.



“¡Jajajajajajajajajajajajajajajaja!”



Cuando levantó la mano, los soldados dejaron de reír.



“Por cierto, mis propios demonios traídos del mundo de los demonios se han apoderado de los cuerpos de estos soldados. Desde que llegué hasta aquí, pensé en probar mis habilidades y destruir uno o dos países antes de irme. Hoy es víspera de tal festival”.

"Vas a... tener una guerra, ¿verdad...?"



Él va a permitir que Jade, de todas las personas, que tenía una agenda aplastante de guerra, le haga eso a Ren y a los demás, ¿eh?

Ren lo miró con frustración.

La sangre manaba de su labio mordido.



"Así es. Es una fiesta asesina y empapada de sangre. Alégrate, tú también puedes unirte a nosotros. ¡Ah ah!"



Se sacudió la capa y se arremangó.

Había varios rostros humanos negros en sus delgados brazos.



“Bueno, entonces vayamos al grano. La única razón por la que te llamaron 『Noroware』 es por tu cuerpo. Demon (Majin) y 『Noroware』 van muy bien juntos. Puede ser un buen activo. ¡Dejemos que los demonios que son mis subordinados y que traje del Mundo Demonio se apoderen de usted! ¡Jajajajajajajaja!”



De nuevo, el chico se ríe histéricamente.

El rostro de Ren cae en desesperación y dobla sus rodillas.

Mientras tanto, él y mis ojos se encontraron.



“Oya, tú… ¿por qué te ves tan tranquila bajo mi presión? Tu cabeza está demasiado alta. Arrodillarse ante mí."



Dijo eso y reunió la magia que lo rodeaba hacia mí.

Un poder mágico aún más denso se arremolina a mi alrededor... pero no era nada especial.

No importa cuánto aumente la presión mágica a mi alrededor, no tendrá ningún efecto si mi propia concentración mágica es alta.



“Fumu… esto es una sorpresa. Estoy aplicando una presión que convertiría a un humano normal en carne molida en un instante, ¿sabes? ¿Qué demonios eres?"

“Sólo un príncipe. El séptimo”.

“El Séptimo Príncipe… Ah, eso suena un poco familiar. Ciertamente, tu nombre era Lloyd di Saloum. Es un príncipe pero tiene un tremendo talento para la magia, y además es una persona inusual que no escatima esfuerzos. Ha estado realizando su propia investigación sobre magia y su tema es muy diverso. Jade estaba muy ansiosa por conocerte. También estaba estudiando magia para controlar sus propias habilidades. Quería hablar contigo”.

"Eso es extraño. Yo también... pero lo dejaste vacío”.

“Qué amarga decepción ♪”



Miré al chico que se reía de forma extraña.

Este tipo... me quitó la oportunidad de conseguir un valioso recurso humano llamado Jade.

Si hubiera podido conocer y hablar con él, que tenía un profundo conocimiento tanto de la magia como de las habilidades, podría haber encontrado un nuevo uso para mis habilidades o una nueva combinación con la magia.

¿Es más, la guerra, dice? Si lo hace, podrían morir valiosos recursos humanos que desconozco.

Imitar el país de un ser humano sin permiso... No dejaré que se salga con la suya, no importa lo mucho que sea un demonio que valga la pena estudiar.



"...Ciertamente, los demonios pueden ser derrotados bombardeándolos con grandes cantidades de magia".



Escuché que la magia no funciona con los demonios, pero parece que recibirán una pequeña cantidad de daño debido a la onda de choque que ocurre cuando se activa.

Por lo tanto, si aplico una gran cantidad de magia a alta velocidad, puedo derrotarlo sin ningún problema.



“¿¡Eh!?”



Cuando cubrí su cuerpo con una barrera, le puse mucha magia.

Luego, actívalo.

¡Dododododododo! Y entonces, la miríada de magia se activó dentro de la barrera.

Fue devorado por una serie de explosiones.

Seguí disparando durante lo que parecieron decenas de segundos. Poco a poco el humo se disipó.



“……Fumu, es una tremenda cantidad de despliegue de técnicas, de hecho. Tanto su velocidad como su potencia son perfectas. No hay muchos magos como tú”.



Él emerge del humo.

Su cuerpo es como una colección de nieblas, sin sustancia.

Como se esperaba de un demonio... sin embargo, ¿qué significa que mi magia no está funcionando?

Mientras estaba perdido en mis pensamientos, de repente noté que mis palmas temblaban ligeramente.



“Oh no… ¿¡por qué está este tipo aquí…!? ¡E-esto no puede ser…!”

"¿Qué pasa, Grimo?"

“Deberías huir de inmediato. Lloyd-sama, él no es un demonio (majin)*…… es un Mazuko*” (TN: Aquí es donde se pone complicado, el demonio (majin) se refiere al espíritu maligno que puede tener o no un cuerpo tangible, mientras que Mazuko es una raza demoníaca)

.......................................................................................................................................

Nota del traductor del ingles.

TN: Sígueme en Patreon para recibir apoyo en este enlace >> Aquí <<!!

Anterior 

Indice

 

Siguiente