Sect master +18 cap 1

FFL 94





Si te gusta la traducción, considera hacer una donación. Esto no afectará el cronograma de lanzamiento, pero te agradecería mucho que me enviaras un ko-fi. ¡Gracias!

Episodio 94: Malentendido (2)





Incluso si existiera una mentalidad de que todo era bueno siempre y cuando pudiera lidiar con los cultistas.

La razón por la que Eliseo pudo tomarse una semana libre con una excusa tan absurda se debió claramente al favor de Iona.

Y hay que devolver un favor debidamente.

En lugar de posponerlo hasta mañana, decidí informarle antes de ir al dormitorio, aunque estaba un poco cansado.

Por eso llegué al laboratorio de Iona.

“¿Viniste? ¡Llegaste antes de lo que pensaba!”

Iona, holgazaneando en pijama, me dio una cálida bienvenida.

Y ella estaba dentro de un gran ataúd.

“…Te ves muy cómoda.”

“¿Estás preocupado? ¿Eh? ¿Te molesta la apariencia indefensa de este profesor?”

“¿Indefenso? ¿Dónde exactamente?”

A pesar de que llevaba ropa holgada que ocultaba con creces su figura vampírica y explosiva…

En general ella parecía linda.

Probablemente tratando de dispersar los efectos de su encanto inherente tanto como sea posible.

—Pero ¿esto no es un laboratorio? ¿Vives aquí?

“De ninguna manera, de ninguna manera. Tengo una casa, así que vivo allí. Estuve aquí hoy por un artículo especial que llegó. Sí, sí”.

Iona se rió alegremente y asintió para sí misma.

¿Un artículo especial?

Fue entonces cuando miré más de cerca el ataúd en el que estaba Iona.

No era un ataúd común y corriente, con varios cables conectados en todas direcciones.

Dada la tenue luz mágica, parecía como si estuviera realizando un experimento con ese ataúd.

¿Tal vez ella estaba usando ese pijama por necesidad?

…Pero también podría ser simplemente porque estaban cómodos.

Considerando su comportamiento inusual, no pude evitar pensar que ese podría ser el caso.

Mientras reflexionaba,

"¡Ladrar!"

Iona levantó la parte superior de su cuerpo sin usar las manos y miró a Elisha, que estaba rígido detrás de mí, y se rió entre dientes.

“¿De verdad compraste a Eliseo? ¿No era muy cara?”

“Cantidad manejable.”

Me encogí de hombros con indiferencia y Iona aplaudió con alegría.

—¡Qué bien! ¡Qué bien! ¿Pero Eliseo?

"¿Sí Sí?"

Eliseo, al conocer a Iona no como estudiante sino como esclava, se mostró incómodo y se encogió al ver su cuello marcado.

Pero Iona continuó como siempre, aparentemente despreocupada por la reacción de Eliseo.

"A diferencia de Carla, todavía tienes mucho que aprender en esta Academia, ¿verdad? No sé qué piensan los demás profesores, pero a mí no me importa, así que no dudes en acudir a mí en cualquier momento si tienes alguna pregunta".

"Profesor…!"

Los ojos de Eliseo brillaron levemente, evidentemente conmovidos.

Después de nuestra breve charla, y cuando llegó el momento de separarnos, incluso me dio un resumen de las lecciones de la semana.

Increíble.

Incluso con Carla y Elisha, me preparé para el desafío de ponerme al día después de una brecha de una semana.

“Preparando todo esto…”

—Jeje. ¿Quién más que yo, no? Entonces, Yandel sabe lo que tiene que hacer, ¿no?

—Por supuesto. ¡Seguiré destruyendo cultistas dondequiera que los encuentre!

“¡Bien, bien! ¡Eso es exactamente! ¡Soy un profesor dispuesto a favorecer a mis alumnos!”

Iona se rió, y su risa reveló su voluntad de brindar comodidad siempre y cuando yo siguiera logrando mis objetivos.

Hmm, un verdadero profesor en verdad.

Después de intercambiar sonrisas tan dudosas, nos separamos.

Ahora, realmente me dirijo al dormitorio para descansar…

"Eh…!"

De repente me encontré con una estudiante que nunca había visto antes.

Sosteniendo un sándwich, parecía haber salido a tomar un refrigerio después de la escuela.

Se quedó paralizada, su mirada oscilaba entre Carla, Elisha y yo. Esperé, pensando que diría algo, pero entonces…

Ruido sordo.

Ella dejó caer su sándwich apenas tocado y salió corriendo.

¿Qué fue eso?

A la mañana siguiente.

Después de una buena noche de sueño, me preparé para la clase, sintiéndome renovado por primera vez en mucho tiempo.

Eliseo estaba un poco nervioso, pero aún así logramos salir del dormitorio sin llegar tarde.

Susurros zumbantes llenaron el aire.

—¿Lo ves? El rumor de que la señorita Elisha regresó a la Academia debe ser cierto.

—Ah, ¿la señorita Elisha? Ahora es solo una esclava.

—Pero aún así… ¿no hay alguna maldición sobre la posición más alta en el Departamento de Magia? ¿Cómo es posible que dos ya…?

Los estudiantes estaban entusiasmados y todos los ojos estaban puestos en nosotros.

Esa sensación de ser el centro de atención… había pasado un tiempo.

Lo esperaba, pero la reacción fue más intensa de lo que pensaba.

Parecía que el rumor se había extendido rápidamente, probablemente a través de la estudiante con la que me encontré brevemente ayer.

“Eliseo, parece que eres el centro de atención”.

—Por favor… por favor, baja la voz, Yandel. Lo sé.

La cara de Eliseo se puso roja brillante, vistiendo un vestido de sirvienta en lugar del uniforme habitual, con la clara Marca de Esclavo en su cuello.

Después de todo, Eliseo siempre había sido admirada por quienes la rodeaban.

Debe haber sido un poco abrumador recibir esas miradas por primera vez.

¿Pero no se había preparado ya para esto?

Pronto, la postura de Eliseo comenzó a cambiar.

Ella enderezó su espalda encorvada y caminó a mi lado con dignidad, con la cabeza en alto.

En un instante, su nobleza innata brilló, incapaz de ser ocultada por el vestido de sirvienta y la marca de esclava.

Incluso como esclava, parecía declarar con todo su ser que todavía era Elisha Sylvan Glenchiel.

Como resultado, los murmullos circundantes comenzaron a disminuir y todos se quedaron mirando a Eliseo en silencio.

Carla también revelaba ocasionalmente una dignidad innata que no se podía ocultar.

Al observarla, una pregunta cruzó mi mente, así que le susurré a Carla.

—Carla, Carla.

—Sí, Maestro. ¿Qué puede hacer por usted su Carla?

—Pensándolo bien, estás más acostumbrado a ese tipo de comportamiento, ¿no?

—Um... ¿Supongo que sí? He vivido toda mi vida como noble.

Por supuesto, la mayor parte de eso se había borrado mediante el entrenamiento como esclavo. Pero aún así...

“No te regañaré por mantener la cabeza en alto, así que siéntete libre de actuar cómodamente”.

“Jeje… Gracias por su consideración, Maestro. Pero ya no me siento incómoda con mi estado actual. Además…”

"¿Además?"

Carla, ladeando la cabeza ante mi mirada curiosa, levantó juguetonamente las comisuras de su boca.

—Mi forma de ser antes coincide con la de Eliseo, ¿no? Quiero ser un esclavo irreemplazable para ti, Maestro.

“……”

Qué travieso.

Reprimí el impulso de acariciar a Carla por todas partes cuando la voz incrédula de Elisha nos llegó.

—Carla, ¿de verdad no tienes vergüenza?

“Después de hacer mucho más con el Maestro, la vergüenza ahora sería… ¡uh-uh!”

“¿Por qué mencionas eso aquí? ¡Cállate!”

Eliseo rápidamente cubrió la boca de Carla; su aplomo y compostura anteriores habían desaparecido hacía tiempo.

Quizás estaban más cerca de lo esperado.

A medida que nos acercábamos al aula de la Clase A, las miradas de los demás se volvieron más indiferentes.

No fue mi intención pero fue una suerte.

Un momento de alivio me invadió por dentro.

¿Era simplemente naturaleza humana crear siempre algo interesante?

La atención que estaba centrada en Eliseo ahora empezó a desplazarse hacia mí.

“¿Quién es ese tipo? ¿No era un plebeyo?”

—¡Idiota! ¡Ese es Yandel! ¡El de primer año que derrotó a Edmerek!

—Ah, ¿cierto? Pero aun así, independientemente de sus habilidades, es un plebeyo. ¿Cómo pudo permitirse un elfo? Son caros.

“…Esto es un secreto, pero mi tío fue a la casa de subastas Gef y escuchó esto…”

Con el tiempo, empezaron a circular historias escuchadas de familiares que visitaron la casa de subastas.

Barrer la casa de subastas. Comprar un conjunto de esclavos elfos. 100.000 de oro en transacciones en efectivo, etc.

¿Fue más interesante que la aparición inesperadamente ordinaria de Eliseo?

La multitud, que se había calmado, volvió a arder con historias sobre mí.

“Siempre me he preguntado por qué a los estudiantes de la Academia les gustan tanto los rumores”.

“No hay mucho más que disfrutar. Excepto los fines de semana, todos viven en los dormitorios, ¿no? Naturalmente, se centran en los rumores dentro de la Academia”.

"Suspiro…"

Eso tenía sentido.

“Ahora que lo pienso, Eliseo, tú también debes haber sido así”.

“¿Ah, sí? ¿Por fin entiendes las cosas malas que he soportado por ti? Eso me ha llevado a convertirme en tu esclava”.

—Te compré para que asumieras la responsabilidad, ¿no? De todos modos, ¿tienes algún consejo para manejar esta situación?

Nunca pensé que sería objeto de rumores, aunque sabía que Elisha podría serlo.

Estaba dispuesto a soportar que mi reputación empeorara si fuera necesario, pero esta situación era diferente.

“Hmm… En tales casos, es mejor dominarlos con habilidad”.

—Eliseo tiene razón. Piénsalo, Maestro; no has asistido a clases desde la práctica en la mazmorra, ¿verdad?

“En otras palabras, la gente ha oído hablar de tus logros, pero a menos que sean estudiantes de Clase A que lucharon junto a ti, no conocen realmente tus habilidades reales”.

“Si te fijas, todos los que chismorrean por allí son caras desconocidas, ¿no? Y si escuchas con atención, sus historias se basan en la simple curiosidad”.

“Si les muestras lo gran mago que eres y lo alto que puedes llegar, todos se callarán naturalmente”.

“Pasaba lo mismo cuando Carla estaba en su mejor momento, ¿no? La gente murmuraba a sus espaldas, pero nadie se atrevía a decir nada abiertamente”.

“Por supuesto, si alguien te insulta abiertamente, no lo toleres. Es una cuestión de honor”.

Carla y Eliseo se turnaron en la conversación.

Ambos parecían tener experiencia en estos temas y de ellos surgían fácilmente soluciones.

En resumen, como no pareció haber una respuesta inmediata, dejamos que se calmara naturalmente.

Pero a aquellos que cruzaron la línea, enfréntelos directamente.

Esa parecía ser la esencia del asunto.

Simplemente haz lo mejor que puedas en el momento presente: una solución sencilla.

…Y sin embargo, no había previsto esto.

No preví cuán intensos y generalizados se volverían los rumores antes de que se calmaran naturalmente.

Comentarios