Harén de esclavos Volumen 2 Cap 19

Si te gusta la traducción, considera hacer una donación. Esto no afectará el cronograma de lanzamiento, pero te agradecería mucho que me enviaras un ko-fi. ¡Gracias

Capítulo 19

「¡Dejadme los dragones a mí! ¡Todos los demás, a por los no muertos!」

　――Ulises y los demás murieron.

　El 『Área de Protección Absoluta』 que los rodeaba había desaparecido, las llamas se habían encendido y todos lo entendieron.

　También entendieron que no había momento para estar tristes.

　Ellos mismos podrían ser así en unos minutos.

　Marte comenzó a lanzar su arma mágica, que había desplegado como un campamento, hacia el Dragón Zombie.

　Si el cuerpo es tan frágil que ni siquiera puede soportar su propio movimiento y masa, hay una buena posibilidad de que se caiga si la espada sigue golpeando la membrana de la piel de sus alas.

　Lanza la primera espada con tres veces la fuerza de su límite anterior, seguida de la segunda y la tercera.

　Utilizó ambos brazos para evitar mostrar cualquier abertura.

　Cuando arrojó la espada, se escuchó un crujido, como si un avión de combate hubiera pasado por el aire.

　¡BAM! Las espadas mágicas con atributos de fuego y relámpago que golpearon el torso del Dragón penetraron el cuerpo del Dragón y con su impulso, atravesaron el cuerpo del Dragón y llegaron al techo más alto.

　Su vientre, sus alas y su cabeza fueron destruidos por una espada.

「¿¡Funcionó...!?」

　Junto con los inimaginables resultados de la batalla, un daño inimaginable cubre todo el cuerpo de Marte.

　Sus dos brazos no le serán de utilidad por un tiempo.

「¡Marte-san! ¡Pudimos derrotar a los no-muertos hasta cierto punto, solo queda Norn!」

「¡Date prisa y tráela!」

「¡Iré contigo!」

　Con Lilia trabajando en conjunto para detenerlos, Nemu destruyéndolos con su voz y Hazuki incinerando, la mayoría de los no muertos habían sido neutralizados con éxito.

　Sólo Norn permanece, pero sólo Norn está por encima de todas las fuerzas.

　Hay un sonido sharan, sharan .

　Miró la fuente del sonido, la pirámide, y vio que Norn estaba descendiendo lentamente las escaleras hacia Marte y los demás.




「¿Por qué me interrumpes?」

「¿Puedes hablar...?」

"¿Por qué me interrumpes? Por tu culpa perdí la mayor parte de mi poder".

　Repitiendo las mismas palabras una y otra vez, Norn se acerca.

　Ella está hablando, pero es dudoso que pueda mantener una conversación.

　Parece una mujer joven, pero no es humana.

　Su cabello es negro como la cera, su piel es demasiado blanca como la cera y sus ojos son tan turbios como el agua del drenaje, lo cual es más que suficiente para expresar su locura.

「Odioso. Odioso. ¿Por qué no me dejáis en paz?」

「......?」

「Estoy celoso... ¿por qué soy el único que está infeliz? Ustedes me han dejado solo otra vez.」

　Marte sofoca el dolor y prepara su espada.

　Norn parecía ser un tipo especial de no-muerto, pero no parecía en absoluto interesada en tener una conversación.

　No existiría tal cosa como la persuasión, y la maldición del clan Hazuki no se rompería a menos que ella fuera destruida después de todo.

「Solo quiero revivir a quien tanto anhelo. Y sin embargo, eso es todo lo que hay que hacer.」

　Ella sigue mascullando y mascullando rápidamente. No parece racional.

　Marte entiende sus motivos. Entendió por qué estaba recreando la ciudad. Tenía un lugar al que sus amantes podían regresar.

　En primer lugar, incluso las Nornas son no-muertas. Su instinto es el odio y los celos hacia los vivos.

「Puedo usar nigromancia, así que ¿qué hay de malo en usarla? ¿La ley? No seas tonta. Esta es mi aldea, así que yo decido. Y aun así, aun así, aun así! ¡Me has matado!」

　Se prepara para enfrentarse a Norn, que de repente se agita.

　Él no sabe si ella siempre fue así, pero no es del tipo que se conmueve con arrebatos emocionales repentinos.

「¡Jajaja! ¡Así que le hice sufrir lo mismo! ¡La maldición de no poder conquistar a un ser querido y que se le escape la sangre!」

「Ya es suficiente. ――Terminemos con esto.」

　Puede que al principio haya sido una víctima patética, pero ahora Norn es un peligro que aumenta indiscriminadamente el número de muertos.

　Más que nadie, pensó Marte, la persona que más debería ser liberada es la propia Norn.

　Es más que lamentable pensar que ha estado pensando en la misma persona durante tanto tiempo que se ha convertido en un cuento de hadas, y que solo la impulsan emociones negativas como la venganza y los celos.

「¡La gran pecadora, la nigromante Norn! ¡Soy yo, tu descendiente, quien te matará! ¡Mars-san, me encargaré de ella aquí!」

「¿Estás seguro? Como mago, Norn es más...」

　Marte se pregunta si Hazuki puede competir con un mago tan poderoso.

　Cuando Marte se preocupa, Lilia pone su mano sobre su hombro.

「No hay problema. ――Norn casi no tiene poder mágico. Debe haber puesto todo lo que tenía para convertirse en no-muerta. No sé cuántos miles había en toda la mazmorra, pero mientras Norn sea una no-muerta que no se recupera naturalmente, ya está agotada. El ataque en sí estaba agotando su fuerza.」

「¡Déjame vengar a mi padre y a mi madre! ¡Formación Loto Rojo 『Funeral de Llama Blanca』!」

　El resultado final fue sencillo.

　Norn no ofreció resistencia y se quemó.

　No podían oír su voz, pero todos sintieron como si sus bocas se hubieran movido para decir gracias.

　La propia Norn debe haber tenido su alma atrapada por la nigromancia.

　Aun así, no pudo parar.

　El amor también es una especie de maldición. Para Norn, la nigromancia es una maldición de amor que no hace feliz a nadie.

Anterior 

Indice

 

Siguiente

Recuerden comentar y suscribirse, es agradecer por nuestro trabajo.