The Ladies Gang Puppet Leader capitulo 1

 

Si te gusta la traducción, considera hacer una donación. Esto no afectará el cronograma de lanzamiento, pero te agradecería mucho que me enviaras un ko-fi. ¡Gracias!

Capítulo 1: La propuesta fallida

Ella camina hacia mí lentamente, su rostro tiene el odio grabado en él.

“Solo debes saber que tienes solo dos opciones: o trabajas para mí o mueres, ahora elige”, dice mientras apoya una pistola en mi frente.

Hombre, esto es muy jodido…





(Unas horas antes)

“Joder…” murmuro para mí mismo, cerrando los ojos una vez más, tratando de conciliar el sueño.

Ya son las 5 de la mañana y aún no puedo dormir. Bueno, estoy tan nerviosa que el sueño probablemente sea lo último que me va a venir; no importa cuánto lo desee.

Como precaución, incluso tomé unas pastillas para dormir anoche.

No sé por qué pero tuve un mal presentimiento de que esto sucedería.

Debes estar preguntándote, ¿por qué me esfuerzo tanto para conciliar el sueño?, ¿verdad?

Porque hoy es probablemente el día más importante de mi vida.

Si tengo éxito hoy, me convertiré en el chico más feliz de Arasia…

¿Y si fracaso? Me suicidaré.

No, espera, eso sería demasiado extremo.

No creo tener lo necesario para suicidarme, pero estoy seguro de que quedaría devastado y probablemente mi vida entera quedaría destruida.

Quizás te preguntes: ¿Qué diablos voy a hacer?

Voy a proponerle matrimonio a una chica.

No cualquier chica, claro está, la chica más linda de mi escuela secundaria: Lily Storm.

Ella no solo es hermosa, también es la persona más popular de mi escuela. Todas las chicas de mi escuela quieren ser sus amigas y todos los chicos quieren salir con ella.

Aunque afortunadamente para mí, ella sólo entretiene a los primeros.

Su padre también es un gran hombre de negocios. Sin embargo, tiene una influencia considerable en nuestra escuela, sobre todo a través de donaciones.

Después de que un profesor fue despedido por hacerle un comentario sexual, la gente empezó a mirarla con asombro y miedo.

Ahora, la gente puede pensar que debo ser un tipo rico y atractivo con mujeres que se me tiran encima donde quiera que voy, solo porque estoy pensando en proponerle matrimonio a una chica como ella (bueno, para ser honesto, ellas me tiran cosas, no a ellas mismas, sino cuando me encuentran molesto y quieren golpearme).

Sí, esta podría ser la calificación que uno necesita para tener una oportunidad con una chica como Lily.

Pero lamentablemente no soy nada de eso.

Pertenezco a una familia de clase media. Mi madre es ama de casa y mi padre es un simple empleado de una empresa.

Aunque no luzco tan mal, tampoco soy nada especial. Siempre consigo aprobar los exámenes, pero mis notas son promedio, un poco bajas, pero no importa.

La cuestión es que nadie esperaría jamás que un chico como yo le propusiera matrimonio a una chica como Lily.

E incluso si alguien así le propusiera matrimonio, solo le esperaría un rechazo.

Ahora, usted podría pensar, ¿por qué estoy tan nervioso cuando el destino de mi propuesta ya está decidido? ¿No debería ya rendirme?

No, jaja, porque soy diferente.

Tengo una carta de triunfo que ningún otro chico tiene: soy su amigo de la infancia.

Nos conocimos cuando ambos teníamos 11 años. El encuentro fue pura casualidad; yo estaba yendo al mercado cuando vi a una niña de mi edad llorando en silencio frente a una tienda cerrada.

Se veía tan linda y hermosa, incluso mientras lloraba, que fue amor a primera vista. Ese día decidí que esa chica iba a ser mi esposa (yo era un niño, ¿vale?).

Me acerqué a ella, tratando de parecer un adulto (y estoy seguro de que fracasé miserablemente) y le pregunté por qué lloraba.

Resultó que ella vino al mercado con su madre a comprar algo, pero por alguna razón se separaron y no saben el camino a casa.

Esta es mi oportunidad, pensé en ese momento.

¿Cuántas veces un chico tiene la oportunidad de ser un héroe frente a una chica tan hermosa como esta?

Después de eso buscamos por todo el mercado (de la mano, por cierto, casi muero de alegría) a su madre; finalmente logré reunirlas y a su vez, hacer de ella una amiga.

Y mi amistad con ella sigue dando frutos, incluso seis años después. Incluso mi admisión en esta prestigiosa escuela se debe a la recomendación de su padre.

No había forma de que me hubieran tomado en cuenta al mirar mis calificaciones.

Incluso en la escuela, soy el único chico con el que habla e incluso pasa más tiempo conmigo que con sus amigos.

Esto me genera muchas miradas celosas y de odio tanto de chicos como de chicas, a veces incluso conduce al acoso.

Pero no me importa en lo más mínimo, porque tengo a Lily y ellos no.

Pero aún así, ser amigos, incluso amigos de la infancia, no garantiza que mi propuesta vaya a ser un éxito, ¿verdad?

Pensé en eso hace mucho tiempo.

Durante los últimos meses, he estado enviando pistas sutiles en mi forma de hablar y comportamiento de que podría estar pensando en proponerle matrimonio.

Y para ser honesto, creo que he estado recibiendo algunos comentarios positivos.

Incluso en todos estos años que hemos sido amigos, siempre he tratado de no entrar demasiado en su zona de amigos.

Hice todo lo posible por mantener un ambiente en el que ella siempre fuera consciente de que yo era una persona del sexo opuesto. También me aseguré de que no se sintiera demasiado cómoda conmigo de esa manera.

Una vez vi una pesadilla en la que ella se me acercó y me contó sobre un chico que le gusta, como lo haría una amiga; todavía me da escalofríos pensar en eso.

En definitiva, estoy bastante seguro de que los esfuerzos que he hecho durante todos estos años han dado sus frutos. Y si le propongo matrimonio ahora, lo más probable es que diga que sí.

Aunque tengo confianza, el nerviosismo todavía aparece sin invitación y por eso me resulta difícil conciliar el sueño en este momento.

Solo falta una hora para que suene mi alarma, mierda, no podré lucir lo mejor posible hoy en este estado de falta de sueño.

Aunque me estaba preparando para ello desde un mes antes, nunca pensé que el sueño se convertiría en mi mayor enemigo.

Hmm, creo que no hay forma de que pueda conciliar el sueño ahora, mejor me preparo para la escuela y reviso mis preparativos nuevamente.

Miro aturdido alrededor de mi habitación, parpadeando varias veces para aliviar el ligero dolor que siento por la falta de sueño, antes de levantarme y dirigirme hacia mi baño.

Me cepillo los dientes vigorosamente, me enjuago la boca varias veces con enjuague bucal antes de meterme en la ducha.

Aunque no sea gran cosa, aún así, tengo que lucir lo mejor posible hoy. Pienso en enjabonarme todo el cuerpo y frotarlo con fuerza.

Después de secarme con una toalla, salgo del baño y empiezo a vestirme para ir a la escuela. Tomo mi mochila que está en un rincón y guardo algunos libros mientras miro el horario de hoy.

Ahora es el momento de empacar lo más importante.

Me agacho y miro debajo de mi cama. Allí está mi preciado regalo, con el que le voy a proponer matrimonio a Lily. Saco con cuidado la caja de color azul rey.

Hasta un idiota podría darse cuenta con solo mirar la caja que hay algo caro dentro. Pero por si acaso, déjame decirte de qué se trata: es chocolate, pero no un chocolate cualquiera, es de una tienda de fama internacional, que fabrica una cantidad limitada de estos chocolates artesanales de alta calidad cada mes.

Obviamente, tienen un precio muy alto, no sólo porque son de una calidad increíble, sino también porque hay una lista de espera de más de 6 meses.

Como puedes imaginar, es aún más difícil de conseguir para un tipo de clase media como yo.

Pero aún así lo conseguí, tuve que trabajar duro en trabajos de medio tiempo y también ahorré mis asignaciones mensuales durante más de un año, pero aún así, al menos lo conseguí.

¿Por qué? Porque Lily una vez mencionó cuánto le habían gustado y que no podía comprar más debido a la lista de espera.

Será una sorpresa para ella ver esto, estoy seguro.

Y ahora, puedo decir orgullosamente que he estado trabajando en esta propuesta durante años (aunque no lo haré, porque puede parecer que estoy demasiado obsesionado con ella).

Guardé cuidadosamente el chocolate dentro de mi bolso y abrí la puerta de mi habitación para bajar las escaleras. Mi madre ya estaba levantada y en la cocina preparando el desayuno.

Es una mujer de aspecto amable y de aspecto gentil. Tiene un cuerpo esbelto y tiene el típico cabello negro y ojos marrones.

Saludé a mi madre buenos días y me senté en la mesa del comedor.

—Te levantaste temprano, ¿no dormiste bien? —me pregunta con una expresión un poco preocupada. Le digo que no es nada y empiezo a comer mi sándwich a un ritmo un poco más rápido de lo habitual.

Salgo de mi casa y me dirijo hacia mi escuela. En el camino, recojo algunas rosas rojas frescas para regalar con el chocolate.

A medida que me acerco a mi destino, mi nerviosismo también aumenta proporcionalmente. Puedo sentir que mis manos tiemblan un poco.

Después de caminar unos minutos, puedo ver el contorno de mi escuela. Todavía es muy temprano para que alguien esté allí ahora, pero necesito calmarme y practicar lo que voy a decir en la propuesta.

Bueno, las puertas están abiertas, así que al menos el guardia está ahí.

Paso la puerta, pero en lugar de entrar al edificio de la escuela, camino hacia el recinto escolar. Lily suele llegar temprano para practicar carreras con los demás miembros del club de atletismo.

Planeo encontrarme con ella aquí y proponerle matrimonio para poder evitar recibir esas miradas asesinas de mis compañeros de clase.

Incluso pensar en mis compañeros de clase me pone los pelos de punta. No sé cómo reaccionarán, pero una cosa es segura: mi imagen, ya de por sí desfavorable, va a empeorar aún más.

Me siento en uno de los bancos vacíos del suelo, desde donde puedo ver la puerta de entrada de la escuela. No quiero que Lily aparezca de repente ante mí cuando no esté preparada.

Ella debería venir en cualquier momento…

De repente siento náuseas y ganas de vomitar. Vaya, no debería haberme comido esos sándwiches.

Bueno, finalmente puedo decir: nunca he estado más nervioso que ahora en mi vida.

Oigo una risa débil que viene de la puerta de la escuela. Levanto la vista de golpe y allí está: Lily Storm, entrando mientras habla con alguien por teléfono.

De repente, un sentimiento de miedo se apoderó de mí. Al verla, de repente, toda la confianza que había tenido hasta ese momento explotó.

Su largo cabello rubio plateado se ve tan hermoso ondeando al viento. Sus profundos ojos azules parecen tan alegres cuando ríe. Su piel, tan suave y clara como una perla, brilla con los rayos del sol de la mañana. Incluso su figura es tan hermosa, que puedo ver su pecho grande y generoso incluso desde esta distancia. Además de su hermoso rostro, su figura curvilínea es la razón por la que tantos chicos y chicas la aman hasta el punto de adorarla.

No hay manera de que una chica tan hermosa me diga que sí. Toda mi confianza no era más que una farsa.

Siento que todas las señales que he estado viendo, pensando que ella también me quiere, eran falsas. Tal vez ni siquiera entendió que yo estaba tratando de coquetear con ella todo el tiempo.

Aunque soy el único chico con el que habla en la escuela, ¿quizás sea porque piensa que nunca intentaré seducirla?

O puede ser así porque ella sabe que estamos tan lejos que por mucho que lo intente, nunca estaremos juntos.

Joder, deja de pensar, me digo. Ya lo he decidido, pase lo que pase, no hay vuelta atrás.

Hoy me convertiré en su novio o no la volveré a ver nunca más.

Lo sé, puede sonar extremo, pero si eso sucede, nuestra amistad nunca será la misma.

Y también prefiero no quedarme, no creo que mi corazón pueda soportar que otro chico me quite a la chica que tanto amo delante de mis ojos.

Dios mío, ella viene hacia aquí. No creo que me haya notado.

Así que aquí llega el momento de mi vida.

*RUIDO SORDO*

Oigo un sonido sordo de algo duro golpeando una superficie.

Un fuerte dolor aparece en mi cabeza y una repentina sensación de entumecimiento se extiende por todo mi cuerpo; mi conciencia se desvanece mientras caigo lentamente al suelo…

Anterior 

Indice

 

Siguiente

Recuerden comentar y suscribirse, es agradecer por nuestro trabajo.